Making Merrie (A Modern Mummers Play, with Baskets)

Perfformiad sy'n addas i'r teulu, Making Merrie yn dathlu Hen Galan, y Flwyddyn Newydd Hen Gymraeg.

Making Merrie yw prosiect perfformiad newydd gan y artist a basgedwr Lewis Prosser, sy'n archwilio diwylliant deunyddiol theatr y bobl. Ysbrydolwyd gan dramâu Mummers a thraddodiadau maskog ar ffin Cymru a Lloegr, mae Making Merrie yn cyfuno crefft, perfformiad a iaith i adlewyrchu etifeddiaeth ddiwylliannol a chyfnewid.

Mae dramâu Mummers yn berfformiadau traddodiadol gyda gwreiddiau dros 500 o flynyddoedd, ac yn aml yn gysylltiedig â’r Nadolig a’r Flwyddyn Newydd. Yn llawn humor a chynhyrfder, cynhaliwyd y dramâu hyn yn y strydoedd, cartrefi, neu dafarnau gan grwpiau amateur, yn adrodd straeon syml o frwydr, marwolaeth, a chodiad rhyfeddol. Yn wahanol i’r Plays Mysterïaidd crefyddol, mae dramâu Mummers yn seciwlar, carnifalesg, ac yn cael eu perfformio er mwyn mwynhad y gymuned.

Mae'r prosiect yn cynnwys costwm wicker mawr, wedi'u gwneud â llaw gan ddefnyddio technegau basgedi lleol o willt. Mae'n tynnu sylw at basgedi fel sgil hanfodol dynol yr ydym yn peryglu ei golli—sgil, os caiff ei golli, a fydd yn golygu colli rhan o'r hyn yw bod yn ddynol.Mae'r sgriptiau'n cyfuno Cymraeg a Saesneg mewn deialog di-synnwyr, ac yn cyfuno gyda symudiad a phrosesiwn carnifal wedi'u hudo. Gyda perfformiadau heb ymarfer a sefydlu yn y cymunedau, mae'r perfformiadau’n gwahodd ysbontaneiaeth, llawenydd a hiwmor.

Wedi'i eni yn Bryste ac yn awr yn byw yng Nghaerdydd (drwy Glasgow), mae Prosser yn defnyddio'r gwaith hwn i adlewyrchu ei deithiau ar draws y DU, gan arsylwi sut mae crefft a pherfformiad yn cysylltu pobl â'r tirlun. Drwy Making Merrie, mae'n trin ffiniau iaith a daearyddol fel mannau ar gyfer cyfnewid diwylliannol dynamig, gan hybu ymdeimlad dwfn o hunaniaeth.

Gefnogwyd gan Gyngor Celfyddydau Cymru, Oriel Davies, Chapter Arts, Mission Gallery, a Galeri Caernarfon, bydd Making Merrie ar ddangos yn Galeri Caernarfon o Chwefror i Ebrill 2025.